Post, translation and handling for all your official matters
Between Germany and the Middle East — all in one place
We accompany you at every step in Germany: from the secure exchange of documents between Germany and the Middle East, to facilitating consular and government services, and professional, precise translation.
We are right here for you in Bonn and handle every matter with care and full confidentiality, saving you time and effort.
Our services
Sending and receiving letters with a reliable, fast service between Germany, Syria and the Middle East.
Completing general and consular matters and following them up on your behalf with expertise and precision.
We collect and deliver passports to your address anywhere in Germany.
Sworn, certified translation of official documents between German, Arabic and English.
We accompany you and file applications with authorities and government offices to make your procedures easier.
Your matter is not on the list? One call is enough — we will listen and find the right solution for you.
An office close to you — one that speaks your language
«Barid Express» is a full-service office in Bonn, Germany, serving the Arabic-speaking community across Germany with full discretion and care.
Cannot find what you are looking for?
Get in touch and we will help you find the right solution for your matter.
Frequently asked questions
How long does sending documents to Syria take?
The time depends on the service type and destination — usually between one and three weeks for standard post, and much faster for express. Contact us for an accurate estimate for your case.
Are the translations recognised by official authorities?
Yes — translations are produced by sworn, certified translators in Germany and are accepted by authorities, courts and embassies.
How do I find out the cost of my matter?
Send us the details of your matter via WhatsApp or the contact form, and we will provide a clear quote before starting — with no obligation.
Can matters be handled without visiting your office?
Yes — most matters can be handled remotely by post or WhatsApp. If an in-person visit is needed, we will arrange a convenient appointment at our office in Bonn.